Download a Trulioo Electronic ID attachment for an end client. The attachment ID can be found in the response from the 'query client by id' call, under the attachmentMetadata attribute of a TRULIOO_ELECTRONIC_ID service node.